пятница, 30 января 2015 г.

Проект "Вкусные пятницы". Январь \ Project " Tasty Fridays". January

Здравствуйте, дорогие мои читатели! ))
Сегодня я с необычным постом. Как я писала ранее, я записалась на участие в кулинарно- творческом проекте " Вкусные пятницы" в блоге у Светланы Smily. Суть проекта в том, что каждый месяц мы должны будем выполнить ряд заданий: не только приготовить блюда, выполнить творческое задание, но и сделать что-то для себя, совершить в реальной жизни какой-то поступок. Интересно, не правда ли?
Hello, my dear friends! I take part in the creative-cooking internet project "Tasty Fridays" with Svetlana Lendel from Hungary. This month i should cook two dishes. One is the traditional Hungarian meat dish and the other is a very tasty cake from cacao and... bear! )) Then i should make some creative project using black colour. I have made the plague with our wedfing photo for our bedroom.
Here are the results of my tasty Januar friday )))

Задание на январь было довольно объемным. Но начну с творческой составляющей. Цветовой вектор первого месяца - чёрный. Но меня это не испугало нисколько. Сразу придумала, что сделаю. Мы буквально на днях переехали в Берлин. Новая квартира, теперь с мужем будет отдельная спальня, поэтому захотелось сделать что-то для декора нашей комнаты. Получилось панно с нашей свадебной фотосессии. Как продолжение нашего черно-белого свадебного альбома. В принципе, тогда я и объяснила свою любовь к такой цветовой гамме.

среда, 28 января 2015 г.

Винтажная шоколадница / Vintage chocolate box

Добрый день, дорогие друзья!

Сегодня снова отвела Машеньку в детский садик. Несмотря на сохраняющийся кашель по ночам и небольшой насморк. И получила от воспитателей небольшой выговор: ''Почему вы оставили ребёнка дома? Если у него насморк или кашель - ничего страшного! Пусть идёт в садик! Дети таким образом формируют свой иммунитет. Если уж температура выше 38,5 , то тогда да, сидите дома. А в остальных случаях - ничего страшного. И привыкайте, это Германия''.
Когда мне муж говорил то же самое, мой мозг как-то  сопротивлялся этому верить. Но это говорили уже и воспитательницы, наши, русские. В итоге пошли сегодня в садик, не на полный день. Пока на 2,5 часа. Ей там пока нравится. Мы так долго не общались с другими детками, что, конечно, Маше сейчас интересно.
А я пошла домой, захожу в квартиру и так непривычно: так тихо, так спокойно и ....так пусто. Чтобы хоть как-то отвлечься, решила написать этот пост и показать Шоколадницy, которую сделала для жены брата мужа. Опять с винтажным оттенком. Люблю эту тему.

Hello, my dear friends!

Well, I may say that my 'real' life in Germany has started. My daughter goes to the kindergarten, I will go the Language courses, what will be then... we will see ))

Today I want to show you my new chocolate box for the wife of my husband' brother.

 

пятница, 23 января 2015 г.

Шебби-клетка / Shabby cage

Добрый день, мои дорогие читатели!

Как здорово  прошёл АТС- обмен! Столько красоты было в блогах! Познакомилась с творчеством новых для меня мастериц. В следующий раз обязательно приму участие, но уже с большим количеством АТСок ))

Hello, my dear friends! ATC-challenge with Elena Morgun was so funny and interesting! I saw so many beautiful creations! Hope to take part in the next one.

А у нас в блоге Волга-скрап не менее интересное задание.
Задание-рецепт "Цветок+бабочка+клетка" (19.01 - 15.02)

У меня по нему получился вот такой элемент декора в спальню - клетка, в которой, в окружении цветов и бабочек, живёт фея.


Today I want to show you my new project - Shabby cage with many flowers , butterfly and fairy living there.

среда, 21 января 2015 г.

Большой АТСочный обмен ч.2 с Леной Моргун

Добрый день, мои дорогие читатели!

Вот и настал этот день и этот час. Стартует Большой АТСочный обмен с Леной Моргун.

 
 Суть в том, что все участники Обмена одновременно публикуют пост с фото своих АТС.
Одновременно заходят друг к другу в гости и выбирают себе понравившиеся.
Получается такая бесконечная цепочка.

Предыдущий участник- Наталья Трубаева http://esfirija.blogspot.com/

Ну, а теперь и мои работы. Выбирайте!


Серия Countryside Spring

Номер 1

Номер 2

Номер 3

Номер 4

Напоминаю, что меняемся ТОЛЬКО с участниками флешмоба!

Следующая участница- Золотаревская Мария http://gabitovamr.blogspot.ru/



Хорошего вам настроения!
 
x VN x

пятница, 9 января 2015 г.

Мини-блокнотик для Сони / Mini-notebook for Sonja

Ещё раз здравствуйте! )))

Hello, my dear friends! I´d like to show you mini-notebook for cute little girl Sonja. She said that this notebook will keep her little secrets ))

В нашем блогe Волга-скрап вышло новое задание-тема "Алфавит" (05.01 - 01.02) Принимаются любые нецифровые скрап-работы, где основным акцентом должна выступать любая буква алфавита.

По нему у меня получился вот такой маленький блокнотик.

понедельник, 5 января 2015 г.

"December Daily для ленивых". Итог

Добрый вечер, мои дорогие читатели!
Завтра Рождество в России, а здесь начало рабочей недели, все отошли от новогодних праздников, на улицу выбрасывают ёлки.... Грустно зрелище. Прям хоть на следующий год праздновать уезжать в Россию )))

Hello, my dear friends! There is an ordinary working week here, in Germany. But in Russia tomorrow is the great holiday. Russian Orthodox Christmas. That is why it is so pity to see that holidays in Germany came to the end. But my husband and I will celebrate at any case! )) So, I'd like to celebrate all Russian Orthodox and wish all the best!

Но мы все равно завтра будем с мужем праздновать. Сумбурно, правда, потому что переезд через неделю. А это значит суета, стресс и нервы, но ничего не поделать...
Праздники никто не отменял, а поэтому мой Декабрьский дневник получился таким пухляшом))) Спасибо блогу за такой интересный проект!

Now I'd like to show you my December daily album. I have made it, but not filled in all pages. I need to print some pictures.

А сейчас показываю результат. Часть разворотов уже заполнила, а часть нет, потому что нужно ещё распечатать фото.

Пришлось делать несколько дополнительных разворотов, так как событий за ноябрь-декабрь-январь (сезон праздников здесь) было предостаточно. Итак, смотрим.

Обложка:

пятница, 2 января 2015 г.

Мои подарки | My presents

Добрый вечер, мои дорогие читатели!

Hello, my dear friends! How are you in 2015? )) I`m fine, start this year with great plans and new thoughts ))
Today I`d like to share some pictures of the presents that I have got from scrap-masters in Russia and Germany. I like to take part at such Projects where you should present and receive presents. Especially it was nice to receive New Year presents! Toys, sweets, Christmas decoration, hand-made works - really amazing! ))

Сегодня свой пост хотела бы посвятить новогодним обменам. В этом году я была счастлива принять участие сразу в двух - российском и европейском. Так приятно было как получать, так и дарить! )))
Сейчас покажу, какие подарочки я получила от Леночки Tigrulya, между прочим организатора обмена .
Там столько всего было! смотрите сами )))

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...