воскресенье, 7 августа 2016 г.

OBW 159 ~ Outdoor Activity

Hello, my dear friends!

I like to take part in the challenge blog Our Beautiful World. This week the theme is Outdoor Activities. And I have some photos that i want share with you))

Well, what can you do when the weather outside is good?

...cycling:

Garden Book / Блокнот садовода

Hello, my dear friends! Today I `d like to show you a very special notebook - Garden Book. Here you can keep some important information about your garden, you can write some notes about plants and flowers, it can be your personal diary where you can write about your experience as a maker of Perfect garden)) 
Чтобы воплотить в жизнь мечту о красивом, ухоженном и цветущем саде, надо приложить немало сил и терпения. И, конечно, изучить множество литературы про особенности того или иного растения: как поливать, в каком месте лучше сажать, как получить большой урожай… Неплохо бы сохранить всю собранную информацию в одном месте, а именно в “блокноте  садовода”. Именно такой заказ поступил мне недавно от талантливой молодой мамы. 
И вот что получилось:

вторник, 12 июля 2016 г.

Творческие завтраки. Берлин

Здравствуйте, мои дорогие читатели!
Сегодня расскажу вам про нашу добрую традицию: Каждое последнее воскресенье месяца в маленьком и уютном Вольтерсдорфе (Woltersdorf) под руководством Оли, владелицы книжного онлайн-магазинчика Книги.Берлин, и Люды Гончаровой, автора блога Разные Разности (и между прочим, создательницы логотипа на моем сайте www.scrap.berlin ) проходят творческие посиделки, которые объединяют рукодельниц и просто талантливых и интересных людей со всего Берлина и его окрестностей. Мы делимся опытом, рассказываем о своем хобби, проводим мастер-классы. И у этих встреч есть прекрасное название – “Творческие Завтраки в Берлине”
Я решила сделать мягкую тканевую табличку, которая символизировала бы наши уютные встречи. И вот, что у меня получилось:

четверг, 30 июня 2016 г.

OBW 153 ~ Three

Hello, my dear friends! My favorite photo-blog  Our Beautiful World is celebrating the 3rd anniversary. I want to send my warmest wishes to Kirsty and her very talented team! Also I show some of my pictures for the new challenge. The theme is "Three"

Well, these photos were made in Britzer Park in Berlin:

Funny company))

Die Buchhülle / Обложка для книги

Hello, my dear friends!
Today I'd like to show you my new project - the holder for a book. As you see, here is the minimum of the decoration because i will take the book almost every day and will read it in a bus or a train =) It is very important for me that the book will be safe))
На днях я взяла в библиотеке книгу Патрика Зюскинда “Die Geschichte von Herrn Sommer”, книга была старой, 1999 года, но в удивительно отличном состоянии, хотя много раз прочитанная. Я поняла, что защитная обложка для нее просто необходима! В итоге, за один вечер у меня сотворилась эта красота:

суббота, 18 июня 2016 г.

Открытка с сюрпризом / Überraschungskarte “Happy Birthday”

Добрый вечер, мои дорогие!

Сегодня покажу вам открытку, которую я делала для коллеги мужа. Открытка получилась намеренно немного "детской". ))
В принципе, это вариант всем известной шоколадницы)

Вот сама открытка:

воскресенье, 5 июня 2016 г.

Подарочный набор “Холодное сердце” / Geschenkset “Frozen”

Добрый вечер, мои дорогие!
Как ваше настроение? Пролистываю сейчас ленту в блогспоте, чего давно не делала... До чего же много красоты! Столько разных и интересных работ! Столько много новых талантливых мастериц! А я сегодня хочу показать вам подарочный набор "Холодное сердце".
“Frozen” – Fotorahmen und Karte als Geburtstagsgeschenk für ein kleines süßes Mädchen, die beste Freundin meiner Tochter. Sind eure Kinder auch so verrückt nach diesen Trickfilmen mit Elsa und Co?
Сложно сейчас найти девочку, которой бы не нравился мультик про Эльзу! Вот и лучшей подруге моей дочки очень нравится “Холодное сердце”, поэтому свой четвертый день рожденье она отмечала в этом стиле ) Чтобы поддержать эту задумку, я приготовила для нее в подарок фоторамку и открытку.

четверг, 2 июня 2016 г.

Ретро – телефонная книга / Retro – Notizbuch für Kontakte

Здравствуйте, мои дорогие! Я снова на связи )) 
Сперва хочу поздравить вас с наступлением лета, пусть и календарного)) У нас погода очень переменчивая - прогнозы погоды пугают грозами, а на деле очень жарко, но все может в миг измениться) Я же пока наслаждаюсь свободными теплыми деньками) 
Сегодня показываю свою новую работу - Ретро-Телефонная книга. Наконец-то все адреса и телефоны теперь будут в одном месте!

Endlich habe ich mein Notizbuch für Kontakte beendet. Jetzt gibt es alle wichtigen Telefonnummern und Adressen an einem Ort.

среда, 1 июня 2016 г.

Набор ко дню рождения «Маша и медведь» / Geburtstag-Set “Mascha und der Bär”

Добрый день, мои дорогие! Вот уж действительно сто лет не виделись) 
Я наконец-то пишу с нормального компьютера и с русской клавиатурой (не виртуальной), какой же это кайф, сколько времени и нервов экономится!!! Поэтому, надеюсь, буду писать в своем блогодомике чаще ) А сегодня покажу вам кое-что из новенького.
В мае мы ярко и душевно отметили четвертый день рождения моей дочки. Декор праздника был в стиле мультфильма «Маша и медведь» и не потому, что дочку зовут Машенькой, но и так как это действительно её самый любимый мультик.

пятница, 29 апреля 2016 г.

Блокнот «Три орешка для Золушки» / Ein Notizbuch "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel"

Guten Tag, meine Freunde!
Здравствуйте, дорогие мои читатели! Ну никак не удаётся мне появляться здесь чаще. Но зато у меня есть для этого причина) Хочу пригласить вас всех к себе на сайт - www.Scrap.Berlin Там объединены мои главные увлечения - скрапбукинг, журналистика и путешествия. Пока он только на стадии оформления, так что не судите строго))
А теперь покажу одну из своих новых работ - блокнот по мотивам мега-популярного фильма в Германии «Три орешка для Золушки». Это любимый фильм моей мамы, так что этот блокнот будет для неё замечательным подарком.

Durch den Film "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" wurde ich angeregt dieses schöne Notizbuch zu kreieren. Es wird das perfekte Geschenk für meine Mutter die diesen Film sehr mag. Ich träume davon einmal mit ihr nach Moritzburg zu fahren, wo der Film gedreht wurde. Am besten, natürlich, in der Weihnachtszeit.

понедельник, 7 марта 2016 г.

Пасхальная открытка

Добрый вечер! Для начала хочу поздравить вас с наступающим Женским днём, если честно, то немного скучаю по этой суете, когда всем нужно купить цветы, подготовить подарки, всех поздравить и никого не забыть )) Тюльпаны, мимозы, нарциссы... Здесь такого нет, в Германии отмечают Женский день только номинально, ну а феминистки устраивают в этот день демонстрации )) зато к Пасхе тут уже вовсю готовятся. Ну и я не отстою)) Показываю вам одну из своих новых открыток:

среда, 24 февраля 2016 г.

Easter card

Hallo, meine Freunde! / Всем привет!

Сегодня хочу показать одну из своих новых пасхальных открыток (да-да, я уже начинаю готовиться к Пасхе). Несмотря на то, что погода сейчас не особо весенняя за окном, но приближение праздника чувствуется. Это видно и по витринам магазинов, в ассортименте есть все: от плетенных корзиной, разноцветных яиц до разнообразных зайчиков. Вот и у меня на открытке тоже зайчик:

воскресенье, 21 февраля 2016 г.

Our beautiful world: 135 Sweet

Hello, my dear friends! Nice to meet you again!
I would like to take part in the challenge at "Our beautiful World" and to show you some "sweet" photos .

Gingerbread house. I habe made it together with my sweet daughter:


понедельник, 15 февраля 2016 г.

И снова здравствуйте!

Всем доброго дня! Как же долго меня не было в моем блогодомике! Даже не знаю, что написать в свое оправдание )) Времени на скрап, к сожалению, не получается выделять столько, сколько хочется. Хотя особо ничего в моей жизни не изменилось, все так же занимаюсь воспитанием дочки, обустраиванием семейного гнездышка, ну и учёбой. Подробнее за некоторыми моментами моей жизни можно понаблюдать в ИГ, там да, я бываю частенько.

 Но все же скрап я не забросила, нет, а с большим удовольствием два сезона была Дизайнером замечательного блога "Волга-скрап", в котором, кстати, произошли изменения (о них поговорим позже ). Поэтому сегодня хочу показать несколько новых работ , сделанных по заданию блога. Начнём, пожалуй, с самого свежего задания: Задание-скетч (15.02 - 13.03)

По скетчу у меня получилась милая , весенняя открытка в подарок молодой девушке.


Детали поближе:

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...